| ഭാഷ | ഇംഗ്ലീഷ് |
| സംവിധാനം | Dean DeBlois |
| പരിഭാഷ | അനന്തു ഏ ആർ |
| ഴോൺറെ | അഡ്വെഞ്ചർ/ഫാന്റസി |
| Rating | IMDb |
ഡ്രീംവർക്സ് അനിമേഷന്റെ എക്കാലത്തെയും മികച്ച ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായ ‘ഹൗ ടു ട്രെയിൻ യുവർ ഡ്രാഗൺ’ അതിന്റെ ലൈവ്-ആക്ഷൻ രൂപത്തിൽ ബിഗ് സ്ക്രീനിൽ എത്തുന്ന വിസ്മയമാണ് ഈ ചിത്രം. വൈക്കിംഗുകളും ഡ്രാഗണുകളും തമ്മിൽ നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിൽക്കുന്ന ശത്രുതയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് കഥ നടക്കുന്നത്.
ബെർക്ക് ദ്വീപിലെ ഗോത്രത്തലവനായ സ്റ്റോയിക്കിന്റെ മകൻ ഹിക്കപ്പ്, തന്റെ ഗോത്രത്തിലെ മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ ഒരു ഡ്രാഗൺ വേട്ടക്കാരനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ വിധി അവനെ എത്തിക്കുന്നത് പരിക്കേറ്റ ‘ടൂത്ത്ലെസ്സ്’ എന്ന ഡ്രാഗണിന്റെ അടുത്തേക്കാണ്. ശത്രുതയ്ക്ക് പകരം സ്നേഹത്തിലൂടെയും സൗഹൃദത്തിലൂടെയും ഹിക്കപ്പ് ആ ഡ്രാഗണിനെ മെരുക്കുന്നു. ഈ അസാധാരണ സൗഹൃദം വൈക്കിംഗുകളുടെ ലോകത്തെയും ഡ്രാഗണുകളോടുള്ള അവരുടെ കാഴ്ചപ്പാടിനെയും എങ്ങനെ മാറ്റിമറിക്കുന്നു എന്നതാണ് സിനിമയുടെ ഇതിവൃത്തം.
അനിമേഷൻ ചിത്രങ്ങൾ സംവിധാനം ചെയ്ത ഡീൻ ഡെബ്ലോയിസ് തന്നെയാണ് ഈ ലൈവ്-ആക്ഷൻ ചിത്രവും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത് എന്നത് സിനിമയുടെ പ്രത്യേകതയാണ്. ഒറിജിനൽ സിനിമയിൽ സ്റ്റോയിക്കിന് ശബ്ദം നൽകിയ ജെറാർഡ് ബട്ലർ തന്നെ ലൈവ്-ആക്ഷനിലും ആ വേഷം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഗംഭീരമായ വിഷ്വൽ എഫക്റ്റുകളും വൈകാരികമായ നിമിഷങ്ങളും കോർത്തിണക്കിയ ഈ ചിത്രം പുതിയൊരു ദൃശ്യാനുഭവം തന്നെയാകും സമ്മാനിക്കുക.
