മൂവിമിറർ റിലീസ് - 236
| ഭാഷ | ഫ്രഞ്ച് |
| സംവിധാനം | Hélène Giraud Thomas Szabo |
| പരിഭാഷ | സുബീഷ് ചിറ്റാരിപ്പറമ്പ് |
| ജോണർ | അനിമേഷൻ/അഡ്വെഞ്ചർ |
പരിഭാഷലോകത്ത് പുതിയൊരു പരീക്ഷണത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയാണ് മൂവിമിറർ. 2013ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഫ്രഞ്ച് ആനിമേഷൻ ചിത്രമാണ് മിനുസ്ക്യൂൾ: വാലി ഓഫ് ദി ലോസ്റ്റ് ആന്റ്സ്. ലോകത്തിലെ ഒരു ഭാഷയിലേയും യാതൊരുവിധ സംഭാഷണ ശകലങ്ങളുമില്ലാത്ത ഈ ചിത്രത്തിൽ, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളായ ജീവിവർഗ്ഗങ്ങൾ പ്രത്യേകതരം ശബ്ദവീചികൾ പുറപ്പെടുവിച്ചാണ് പരസ്പരം സംസാരിക്കുന്നത്. ഈ വിചിത്ര ശബ്ദങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടേതായ ഭാവനയിൽ ഇവിടെ ജീവൻ നൽകുകയാണ്. ഒരു പുത്തൻ ശ്രമമെന്ന രീതിയിൽ ഈ പരിഭാഷ മൂവിമിറർ പ്രേക്ഷകർക്കായി ഞങ്ങൾ സാദരം സമർപ്പിക്കുന്നു.